Cara Malone’s “Slow Burn” tells the story of Lauren, the new director of Sunnyside Assisted Living, who teams up with Grace, the owner of an animal-assisted therapy company, to better the lives of the residents.