‘Alone With You in the Ether’ is a love story about two individuals dealing with mental illness. He’s a doctoral student fixated on time travel, and she’s a bipolar counterfeit artist in court-ordered therapy. Their complicated love tests their boundaries and obsessions with time.