
Wie ein Schatten im Sommer
von Adriana Popescu

Amerikanische Wald- und Strombilder, Zweiter Band, setzt die Sammlung mit sieben weiteren Erzählungen fort: einem Ansiedlungsversuch, wie er dem Herrn von Sechingen im Urwald erging, einer Episode aus Cincinnati, einem wunderbaren Traum, einer Pantherjagd, wandernden Krämern, einer Schilderung des amerikanischen Urwalds und einer Bärenjagd am Bayou Meter in Arkansas. Wie im ersten Band stammen die Schauplätze und Beobachtungen unmittelbar aus Gerstäckers eigenen sechs Jahren als Auswanderer durch die amerikanische Grenzregion, und der Band rundet das Panorama seiner amerikanischen Erzählungen aus dem ersten Teil ab.