Avatar der Herr der Elemente, Die Geschichte von Shana

Shana rennt Roku hinterher und kommt gerade noch rechtzeitig zu ihrem ersten Feuerbändiger-Doppelkampf. Für die Lords of Fire tritt sie mit Lhero gegen die Feuermeister an und entscheidet den Kampf mit einem Feuerstoß, den sie wie ein Drache ausatmet. Dann reißt ein Beben die Kampfhalle auf, und ein Fremder verlangt zu wissen, wo Shana ihren Gefährten Kyoru versteckt hält. Sie wehrt sich, bändigt Feuer und Wasser zugleich, und was ihre verkrampften Hände anrichten, erklärt Roku ihr als Blutbändigen. Lhero geht, weil sie ihm das jahrelang verschwiegen hat. Am See finden die beiden wieder zusammen und steigen gemeinsam auf Kyorus Rücken.