Gesänge und Inschriften von Walt Whitman, Buchcover
Lyrik PDF EPUB

Gesänge und Inschriften

Deutsche Übersetzung · Übersetzt von Gustav Landauer

Downloads
Unter 100
Erschienen
1921
Seiten
51
Herunterladen

Über dieses Buch

Demokratie, Kameradschaft und die Verbindung des Einzelnen mit dem Weltganzen bilden die Schwerpunkte dieser Gedichtsammlung von Walt Whitman. Gustav Landauer hat die amerikanische Lyrik ins Deutsche übertragen und stellt dem Band eine Betrachtung über den Dichter voran. Darin erläutert er Whitmans Vorstellung eines tätigen, freien Volkes und die Rolle der Dichtung beim Entstehen einer Gemeinschaft. Auch Arbeit, Natur und das Verhältnis von Körper und Seele gehören zu diesem Bild des Menschen.

Die Verse verbinden persönliche Ansprache mit weit ausgreifenden Gedanken. Wiederholungen, Aufzählungen und lange Zeilen tragen einen Ton, der zwischen Bekenntnis und Verkündigung wechselt. Bäume, Ströme, Tiere und menschliche Gestalten erscheinen als Teile eines gemeinsamen Zusammenhangs; zugleich spricht die Stimme über Persönlichkeit, Gleichheit und Tod. Der Band lässt sich heute als Begegnung mit einer Lyrik lesen, die gesellschaftliche Hoffnungen und innere Erfahrung eng verknüpft. Landauers Einführung eröffnet dazu einen eigenen Zugang aus der Sicht des Übersetzers.

Inhalt

Über den Autor

Walt Whitman

Der amerikanische Dichter Walt Whitman (1819 bis 1892) wurde mit der Gedichtsammlung Leaves of Grass bekannt, die er immer wieder erweiterte. Er wuchs auf Long Island auf und arbeitete zeitweise als Setzer, Lehrer und Journalist. Gesänge und Inschriften liegt in deutscher Sprache vor und gehört in den Umkreis dieses Lebenswerks.

Autorenseite öffnen

Mehr aus diesem Genre

Alle ansehen

Bewertungen und Diskussion

Noch keine Bewertungen. Geben Sie die erste Bewertung für dieses Buch ab.

Bewerten Sie dieses Buch

Wählen Sie einen Stern und melden Sie sich dann an. Nur Leser mit bestätigter E-Mail-Adresse können bewerten.

Noch keine Kommentare. Teilen Sie einen Gedanken, eine Frage oder eine Lieblingsstelle.

Lesen oder herunterladen

Gemeinfreies Buch Dieses Werk ist gemeinfrei und frei von Urheberrechten. Jeder darf es lesen, herunterladen und teilen.

Kein Download nötig. Text-Reader: Größe, Schrift und Farbschema einstellbar.
  • EPUB 44 KB Ideal für iPhone, Android, Kobo und Tablets
  • KINDLE An Kindle senden Kindle-Geräte und die Kindle-App. Nutzt dieselbe EPUB-Datei. Senden
    1. Laden Sie die EPUB-Datei auf dieses Gerät herunter.
    2. Öffnen Sie die Seite „Send to Kindle“ von Amazon, melden Sie sich an und fügen Sie die Datei hinzu. Send to Kindle öffnen (öffnet sich in einem neuen Tab)

    Auf dem Handy: Öffnen Sie die geladene EPUB-Datei und teilen Sie sie mit der Kindle-App.

    Sie können die Datei auch per E-Mail an Ihre Kindle-Adresse schicken (sie endet auf @kindle.com), von einer E-Mail-Adresse, die Sie in Ihrem Amazon-Konto freigegeben haben.

  • PDF 252 KB Ideal für Computer, Laptop und zum Drucken

Der Download startet sofort. EPUB auf dem Handy öffnen

Angaben zum Buch

Erschienen
1921
Lesezeit
Etwa 40 Minuten
Seiten
51
Sprache
Deutsch
Genre
Lyrik
Formate
PDF, EPUB, Online lesen