Kreuz und Quer: Erster Band

Kreuz und Quer, Neue gesammelte Erzählungen, Erster Band, erschien 1869 bei der Arnoldischen Buchhandlung in Leipzig und eröffnet mit Den Teufel an die Wand malen: In seinem kleinen Atelier drei Treppen hoch in der Osterstraße steht der junge Maler Ernst Tautenau auf einer Leiter und entwirft mit Kohle eine groteske faunartige Figur in übermenschlicher Größe auf die weiß getünchte Wand, als ohne Anklopfen ein Freund mit breitrandigem schwarzem Filzhut und vollem braunem Bart die Tür öffnet und lachend das entstehende Werk betrachtet. Der Band versammelt daneben Erzählungen wie Booby-Island und eine Polizeistreife in Cincinnati und zeigt Gerstäckers Spannweite zwischen europäischem Künstlermilieu und amerikanischem Abenteuer.