“Are You Sleeping” by Kathleen Barber is a psychological thriller that portrays the impact of a true crime podcast on a woman’s life. The story is about Josie Buhrman, who has spent the last decade trying to escape her family’s tragic past.