Caroline Knapp’s memoir, “Pack of Two,” describes her relationship with her dog, Lucille, and how it helped her get through times of loneliness and uncertainty following her parents’ deaths and alcohol withdrawal.