Elizabeth y su jardín alemán

Al poco tiempo de publicarse, en 1898, esta breve novela se convirtió en un gran éxito de ventas, hasta el punto de que su autora, que en realidad se llamaba Mary Annette Beauchamp, firmó toda su producción posterior con el nombre de Elizabeth von Arnim..’Elizabeth y su jardín alemán’ relata, a modo de diario, el transcurso de las estaciones en las plantas, las flores y los paisajes del jardín de la autora. Es una historia de la felicidad. La felicidad que encuentra Elisabeth en su jardín, sus desvelos por convertir una finca abandonada en el jardín de sus sueños, los juegos con sus hijas, las tardes al aire libre, los paseos bajo la luz de la luna.
En tono irónico, la autora va desvelando su indiferencia por una sociedad rígida y conformista de la que ella se siente ajena y de la que procura distanciarse ‘recluyéndose’ voluntariamente en su paraíso particular. No falta el humor. La forma de referirse a su marido ‘El hombre Airado’ que ni la entiende ni lo pretende, o a sus tres hijas, ‘La niña de abril, La niña de mayo, La niña de junio’, son un reflejo del carácter sensible y elegante de la autora.