En otras palabras de Jhumpa Lahiri, portada del libro
Ensayo PDF EPUB

En otras palabras

Descargas
Menos de 100
Primera publicación
2015
Páginas
86
Descargar

Acerca de este libro

¿Cómo es posible que me sienta exiliada de una lengua que no es la mía, una lengua que no sé? Tal vez porque soy una escritora que no pertenece del todo a ninguna lengua. El impacto que supuso para Jhumpa Lahiri el contacto directo con el italiano durante su primera visita a Florencia tras acabar los estudios universitarios fue el comienzo de un largo cortejo que, con el tiempo, se ha convertido en una honda pasión por un idioma que le es extrañamente familiar y que le despierta un irreprimible deseo de aprehenderlo y hacerlo suyo. El primer libro en italiano de una autora de lengua materna bengalí, pero que siempre ha hablado y escrito en inglés, es el testimonio de un tenaz recorrido de descubrimiento y aprendizaje en pos de un objetivo irracional. Una obsesión que Lahiri compara con el amor no correspondido, porque atesora en sus páginas el fascinante eco de una distancia: la que siempre nos separa del objeto amado. Así pues, Jhumpa Lahiri plasma con exquisita lucidez la adquisición de un idioma ajeno, describiendo el proceso como un período de transición, de pérdida y liberación, de tensiones y regeneración, que le permite convertirse en una escritora distinta. En otras palabras es una oda al lenguaje y a su inherente poder para definir nuestra identidad y, a la postre, modelar nuestra forma de ser y de relacionarnos.

Contenido

Sobre el autor

Jhumpa Lahiri - BDeBooks
Jhumpa Lahiri

Jhumpa Lahiri (n. 1967), de nombre completo Nilanjana Sudeshna Lahiri, es una escritora estadounidense de cuentos, novelas y ensayos. Recibió el Premio Pulitzer de Ficción en 2000 y la Medalla Nacional de Humanidades en 2014. Entre sus libros figuran «Intérprete de emociones» y «Tierra desacostumbrada».

Más de este género

Ver todo

Reseñas y conversación

Todavía no hay valoraciones. Sé el primer lector en valorar este libro.

Valora este libro

Elige una estrella y luego inicia sesión. Solo pueden valorar los lectores que confirmaron su correo.

Aún no hay comentarios. Comparte una idea, una pregunta o un pasaje favorito.

Leer o descargar

No hace falta descargar nada. Lector de texto: tamaño, letra y tema ajustables.
  • EPUB 626 KB Ideal para iPhone, Android, Kobo y tabletas
  • KINDLE Enviar a Kindle Dispositivos Kindle y la app Kindle. Usa el mismo archivo EPUB. Enviar
    1. Descarga el archivo EPUB en este dispositivo.
    2. Abre la página Send to Kindle de Amazon, inicia sesión y añade el archivo. Abrir Send to Kindle (se abre en una pestaña nueva)

    En el móvil: abre el EPUB descargado y compártelo con la app Kindle.

    También puedes enviar el archivo por correo a tu dirección de Kindle (termina en @kindle.com) desde un correo que hayas aprobado en tu cuenta de Amazon.

  • PDF 875 KB Ideal para ordenador, portátil e impresión

La descarga empieza al instante. Cómo abrir un EPUB en el móvil

Datos del libro

Primera publicación
2015
Tiempo de lectura
Unas 2 horas
Páginas
86
Idioma
Español
Género
Ensayo
Formatos
PDF, EPUB, Leer en línea