Milán calibre 9

En este primer volumen de relatos, más “negros” que “amarillos”, de Giorgio Scerbanenco, se reúnen diez narraciones desesperadas, angustiosas y atroces, con imprevistos atisbos de ternura y desconcertantes impulsos amorosos. El autor de «Venus privada» ha creado una nueva faceta del género policiaco y forjado un héroe apasionante, el doctor en medicina Duca Lamberti, cuyo deseo de justicia lo convierte en una de las figuras más singulares de la literatura policiaca. Pero, además, Giorgio Scebanenco, en estas narraciones breves e incisivas, de extraordinaria tensión y casi vertiginoso ritmo (en las cuales no existen héroes), demuestra no sólo ser el escritor de poderosa imaginación y dotes excepcionales, sino sobre todo un auténtico especialista del género. El lector se sentirá arrebatado por él desde las primeras líneas de cada relato. La fantasía negra de Scerbanenco imagina temas originalísimos, duros y violentos y desarrolla tramas apasionantes. En estas historias de asesinos y de delincuentes discurre sin trabas la poderosa vena narrativa del único autor italiano que ha logrado fama y prestigio en el extranjero entre sus colegas del género, sean ingleses, estadounidenses o franceses, prestigio que en 1968 le valió en Francia el Gran Premio de Literatura Policiaca. El escritor italiano Oreste del Buono, que prologa estos relatos, considera que su conjunto es la mejor obra escrita por Scerbanenco. Pero no es nada fácil saber cuál de las narraciones que de él conocemos es superior a las demás. El tono general de su obra es de una calidad extraordinaria, y hallar en toda ella un libro que se destaque de los otros es simple cuestión de pareceres. Creemos, pues, que las obras de Scerbanenco se hallan a un nivel de valor que se hace imposible decidir seriamente cuál de ellas supera a las demás. ►1.ª parte de los relatos publicados en italiano como «Milano calibro 9» (1969). La 2.ª parte se publicó en castellano como «Pequeño hotel para sádicos».