Pasos

Esta obra, una novela construida a partir de fragmentos de fuerte contenido autobiográfico, ha sido calificada por el New York Times como “una de las más destacadas novelas que se han escrito en inglés”. En ella, el héroe de Kosinski comparte con su compañera recuerdos de guerras, de revoluciones, de amantes, de amigos y enemigos. El relato se desarrolla a lo largo de una serie de encuentros de esa pareja, encuentros extraordinariamente densos que sólo sus palabras rompen. Libro bellamente escrito, preciso, justo y poético, Pasos probablemente es su novela de mayor prestigio y fue galardonada con el National Book Award en 1969. Pocos son los escritores que, de un modo tan convincente como Kosinski, son capaces de describir un suceso, recrear un ambiente, comunicar una emoción.