Az Atlasz-család

Gőzeke vagy díszes fogat legyen Sándor névnapi ajándéka: ezen tanácskozik Atlasz Samu és felesége, Rozália. A szülők beszélgetésében a gazdaság érdeke, a fényűzés vágya és a földesúri rang körüli érzékenység egyszerre jut szóhoz. Rozália végül mindkét ajándék megvételét javasolja, férje pedig lelkesedik az ötletért. Csiky Gergely regényében már ez a családi jelenet is megmutatja, hogyan kapcsolódik össze a pénz, az önérzet és a hozzátartozók kedvében járás szándéka.

Sándor házasodási terve újabb ellentétet hoz felszínre. Miközben apja a kapcsolat megakadályozásához keres segítséget, a fiatalember a plébánossal beszél szerelméről és bizonytalanságáról. A tanács egyszerű: forduljon közvetlenül a lányhoz, és kérdezze meg, elfogadná-e férjének. A családi döntések így a személyes választás szabadságával kerülnek szembe. A párbeszédekből a határozottnak mutatkozó emberek hiúságát és a szerelmes fiatalember tétovaságát is megismerheted. A regény a vagyoni helyzetet és a társadalmi elvárásokat az otthoni egyezkedések apró fordulatain keresztül teszi érzékelhetővé.