A Batalha de Maldon e O Regresso de Beorhtnoth

Em 991 um exército viking desembarcou em Maldon, no Essex, e o senhor local, Beorhtnoth, deixou-os atravessar o vau para combater em terreno justo. Perdeu a batalha e a cabeça. O poema anglo-saxónico que conta isso é um dos textos fundadores da literatura inglesa, e Tolkien passou a vida a estudá-lo. Este volume traz a tradução dele do poema e, a seguir, uma peça em verso da autoria dele: dois servos que vão de noite ao campo de batalha buscar o corpo do senhor e discutem entre si se aquilo foi coragem ou orgulho estúpido. Escrito em 1953, editado por Peter Grybauskas.