Fanny: estudo

Publicado na França em 1858, este romance de Ernest Feydeau acompanha um jovem consumido pelo ciúme por Fanny, mulher casada por quem se apaixona. A narrativa disseca a paixão como se observasse um caso clínico, daí o subtítulo estudo. O texto abre com a imagem de uma casa isolada sobre um cômoro de areia, à beira da praia, que encara o oceano com desconfiança, tom que anuncia a inquietação do protagonista. A tradução para o português é de Camilo Castelo Branco, feita a partir da décima oitava edição francesa. Na época, a obra provocou escândalo pelo modo direto com que trata o adultério e o desejo, e foi comparada a Madame Bovary. Um retrato tenso da obsessão amorosa e da vaidade ferida.