O Cancioneiro Português da Vaticana

Teófilo Braga examina aqui o aparecimento do Cancioneiro da Vaticana, o manuscrito que reúne boa parte da poesia lírica galego-portuguesa do fim da Idade Média. O estudo, publicado em 1877 na Zeitschrift für Romanische Philologie, parte da edição diplomática preparada por Ernesto Monaci e pelo editor Max Niemeyer, que devolveram a Portugal um documento esquecido durante décadas no arquivo do Vaticano. Braga discute as relações desse cancioneiro com outros compêndios líricos dos séculos XIII e XIV, defende a publicação crítica do texto e cobra das instituições um cuidado maior com o patrimônio literário nacional. É uma referência para quem estuda as origens da poesia trovadoresca em língua portuguesa e a formação da tradição literária medieval.