Jame At-Tirmizi (Sunan al-Tirmidhi) is one of the six canonical hadith collections (Kutub al-Sittah) of Sunni Islam, compiled in the 9th century by the scholar Muhammad ibn Isa al-Tirmidhi. This Bengali edition presents Part 6 of the collection, continuing al-Tirmidhi’s careful gathering of prophetic traditions, classified by chapter according to the topic each hadith addresses.
What distinguishes al-Tirmidhi’s compilation from the other major hadith collections is his unusually transparent classification of each tradition’s authenticity. Where Bukhari and Muslim, in particular, gathered only what they considered fully authentic, al-Tirmidhi included a wider range of reports and explicitly graded them — sahih, hasan, da’if — providing students of hadith with a working tool for understanding how the science of hadith authentication operates.
This Bengali translation makes the text accessible to Bangladeshi students of Islamic studies and to general readers interested in the foundational sources of Islamic law and prophetic tradition.