Soviet Deshe Tintin is the Bangla version of Tintin in the Land of the Soviets, the very first Tintin album from 1929. Tintin travels to the Soviet Union as a journalist and runs into one mishap after another.
The art is rough by later standards and the politics of the time show through clearly. But the book is interesting precisely because it shows where the series began.