Alexandra Potter

Die Widmung steht noch vor dem ersten Kapitel: »Für Elton. Und alle anderen wunderbaren Tiere, die unser Leben bereichern.« Alexandra Potter stammt aus Bradford in West Yorkshire, arbeitete nach dem Studium als Zeitschriftenredakteurin in Großbritannien und Australien und fing in Los Angeles an, Romane zu schreiben. Bekannt wurde sie mit romantischen Komödien wie »Me and Mr Darcy« und mit den Büchern um die »Confessions of a Forty-Something F##k Up«. »Lieber mit dem Kopf durch die Wand als gar kein Durchblick« ist die deutsche Ausgabe von »One Good Thing«, 2022 bei Macmillan in London erschienen und im selben Jahr bei Piper in München, übersetzt von Karolin Viseneber. Der Roman ist in sieben Phasen geteilt, dazwischen sieben E-Mails, und die Erzählerin verlässt London für ein Dorf in Yorkshire, also für Potters eigene Gegend. Die Kapitelnamen sagen viel über den Ton: »Wut & Loslassen«, »Hätte, hätte, Fahrradkette«, »Dorfdeppen«, »Landwirtschaftsmesse«, »Sticky-Toffee-Pudding«.