K A Key Into the Language of America Or, An Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England Roger Williams
Educational PDF EPUB

A Key Into the Language of America

Or, An Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England

Downloads
Under 100
Pages
148

About this book

Roger Williams's A Key Into the Language of America was first published in 1643. A transcriber's note says the text follows a reprinted edition of 1827 and keeps the original spellings of the Native American words, with the dictionary tables set out in two columns.

The entries pair a word or phrase with its English meaning, followed by Williams's own comments. Under Chap. VI, Of the Family and Businesse of the House, Wetu is a house and Nickquénum is “I am going”, and other words name a round house, a long house with two fires, the mats and long poles that make up a house, and fire and smoke. A note says women live apart in a little house for four, five or six days. Elsewhere Williams adds short verses and Christian reflections. The phrases sampled also include questions about how many were in a company, counts from two up to a hundred, and whether one came by boat or by land.

About the author

More from this genre

See all

Discussion

No comments yet. Share a thought, a question or a favourite passage.

Sign in to comment

Read or download

Public domain book This work is in the public domain and free of copyright. Anyone may read, download and share it.

Read PDF online Opens the original PDF pages in our reader.
  • PDF 931 KB Keeps the printed page layout
  • EPUB 161 KB Reflows on phones and e-readers

Downloads start right away. How to open EPUB on your phone

Book facts

Pages
148
Language
English
Formats
PDF, EPUB, Read online