Eve Babitz’s “Slow Days, Fast Company” paints a beautiful picture of a sun-drenched Los Angeles full of interesting characters and superstars.