Nguyen left Vietnam at four in 1975 and was separated from his parents on arrival in Pennsylvania, placed with a different sponsor family because the camp would not house them together. The Sympathizer, narrated by a communist agent embedded on a South Vietnamese general’s staff,…