The Influence of India and Persia on the Poetry of Germany by Arthur F. J. Remy, book cover
History PDF EPUB

The Influence of India and Persia on the Poetry of Germany

Downloads
Under 100
Pages
78
Download

About this book

Arthur F. J. Remy traces how writing from India and Persia entered German poetry through scholarship, translation and imitation. This study of literary history begins with medieval Europe's fragmentary knowledge of the two regions, then follows the growth of language studies and the nineteenth-century interest in their literature. Chapters on Herder, Goethe, the Schlegels, Platen, Rückert and Heine examine individual responses to the material.

Close comparisons give the argument its substance. In the discussion of Östliche Rosen, Remy places German poems beside passages from Hafiz, tracing shared themes and images: the soul as a bird, a cypress beside a brook and a glowing rose. He distinguishes freer adaptations from passages that follow their sources closely.

Contents

About the author

More from this genre

See all

Discussion

No comments yet. Share a thought, a question or a favourite passage.

Read or download

Public domain book This work is in the public domain and free of copyright. Anyone may read, download and share it.

No download needed. Text reader: adjustable size, font and theme.
  • EPUB 109 KB Best for iPhone, Android, Kobo and tablets
  • KINDLE Send to Kindle Kindle devices and the Kindle app. Uses the same EPUB file. Send
    1. Download the EPUB file to this device.
    2. Open Amazon's Send to Kindle page, sign in, and add the file. Open Send to Kindle (opens in a new tab)

    On a phone: open the downloaded EPUB and share it to the Kindle app.

    You can also email the file to your Kindle address (it ends in @kindle.com) from an email address you approved in your Amazon account.

  • PDF 954 KB Best for computers, laptops and printing

Downloads start right away. How to open EPUB on your phone

Book facts

Reading time
About 2 hours
Pages
78
Language
English
Genre
History
Formats
PDF, EPUB, Read online