Words Unspoken is about Lissa, who is dealing with the sadness of losing her mom in a terrible accident. She joins a driving school run by Ev, who has his struggles. As they spend time together, they both find comfort and learn how sharing their feelings can help them heal.