Alphonse Boudard écrivait dans une langue prise à la rue, à la prison et à l’argot parisien. La cerise paraît en 1963, tout au début de son œuvre, et porte déjà la gouaille et le rythme parlé qui feront sa marque. Chez lui, la phrase parlée vaut la phrase écrite.
