Nuances de gris paraît en français en 2016 sous une double étiquette, roman et romance. Le titre de Brooke Mckinley choisit une couleur intermédiaire, là où la romance préfère souvent les contrastes francs.
