Il vaut la peine de lire les titres de Carter Brown avant les livres, parce qu’ils annoncent le ton. « A la santé de Satan », « Solo de baryton », « Polissonneries », « Cash-cash » jouent sur les mots là où le policier reste d’ordinaire sérieux. Le reste suit le format du roman noir de série, court et rapide, publié en français dès la fin des années 1950 et réédité longtemps après.
