« La Mémoire de Babel » est le troisième volet de « La Passe-miroir », la série qui a fait connaître Christelle Dabos : un monde brisé en arches flottantes, et Ophélie, myope et têtue, qui traverse les miroirs et lit le passé des objets. « Ici et seulement Ici » vient plus tard, seul, loin de ce décor. D’un livre à l’autre, la même façon de prendre les lecteurs adolescents au sérieux.
