« Sur commande » se dit d’ordinaire d’un meuble ou d’un gâteau. Accolée au meurtre, la formule fait tout le titre retenu par Corinne Jaquet en 2022, et elle suppose, dans la langue même, quelqu’un qui commande et quelqu’un qui exécute.
