« Les lauriers sont coupés » occupe dans l’histoire littéraire une place sans rapport avec sa taille : quelques heures de la vie d’un jeune homme, suivies au fil des pensées, sans narrateur pour mettre de l’ordre. Joyce a désigné ce court roman de 1887 comme sa source pour le monologue intérieur, et le livre, longtemps oublié, est reparu dans les années 1920 ; Dujardin, connu de son vivant comme animateur de revues symbolistes, a fini par consacrer un essai entier au procédé. « L’initiation au péché et à l’amour » complète ici son versant romanesque.
