Frédéric Zumbiehl a donné à son roman de 2013 le nom des divinités que la mythologie grecque place avant les dieux de l’Olympe. « Titan » désigne aussi une lune de Saturne et quantité de machines. Le livre appartient au rayon policier, où pareil mot sert volontiers de nom de code ou d’opération.
