« Mes sœurs, n’aimez pas les marins » a la forme d’une mise en garde adressée, quelque part entre le refrain de port et le conseil de famille. Grégory Nicolas publie son roman sous cette phrase, dont la première personne et le pluriel installent d’emblée quelqu’un qui parle et quelqu’un qui écoute.
