Le Secret de Sunbeam Valley est rangé parmi les romans d’aventures, et son titre emprunte sa toponymie à l’anglais. Le nom qui l’accompagne, « Henry Bernay - René Pons », tient sur un tiret dont on ignore ce qu’il sépare.
