Homère et Ernest Falconnet apparaissent ensemble sur ce volume, sans que rien précise la part de chacun. Le recueil, lui, appartient à la plus vieille poésie grecque : des chants adressés aux dieux, mis sous le nom d’Homère par l’Antiquité et rendus depuis à des auteurs inconnus.
