L’empereur Henri a régné sur l’empire latin de Constantinople, celui que la quatrième croisade avait installé en 1204. Le récit de son règne porte deux noms, celui de Henri de Valenciennes et celui de Longnon, comme il arrive lorsqu’un texte médiéval nous parvient par une édition savante. On lit ici une chronique, avec la partialité que cela suppose.
