
Les mémoires d’un valet de pied
de William Makepeace Thackeray

Pamuk avait la vingtaine quand il a écrit son premier roman, et il y a mis trois générations d’une famille de négociants d’Istanbul. Le grand-père fait fortune dans les dernières années ottomanes, ses fils héritent d’un pays qui a changé de nom et de manières, et la troisième génération n’a plus le même monde devant elle. Le récit prend son temps, comme les romans de famille du XIXe siècle.