La région du Tchad et du Ouadaï; études ethnographiques, dialecte Toubou, Tome 1

Autour du lac Tchad, Henri Carbou rassemble des observations sur les populations du Kanem et du Ouadaï. Publié en 1912, ce premier tome associe histoire régionale, étude des groupes et attention aux langues. Son ouverture examine les noms employés pour désigner les Kanembou, leurs formes grammaticales et les explications proposées par différents auteurs. Carbou confronte notamment ses renseignements aux travaux de Barth et de Nachtigal, qu’il entend compléter ou discuter.

Les descriptions abordent aussi les lieux d’installation, les cultures, les troupeaux et les rapports entre les communautés. Les passages consacrés aux Ouandala et aux Dogorda montrent comment migrations et changements d’autorité entrent dans cette enquête. Un vocabulaire et un recueil de phrases usuelles présentent le dialecte toubou des Dazagada. L’ensemble offre une source pour étudier les savoirs ethnographiques et linguistiques produits dans le cadre de l’administration coloniale, avec les catégories propres à ce contexte.