
La Tulipe Noire
de Alexandre Dumas

En ancien français, on renforçait la négation avec une quantité minuscule, une mie, une goutte, un pas, et le refus y gagnait en force. C’est ce procédé que Frankwalt Möhren, philologue de l’ancienne langue, suit dans les textes médiévaux. L’étude reste technique et parlera surtout à qui aime la grammaire historique.