Les Stances à Sophie

Le titre est une allusion à une chanson de salle de garde («Sophie, toi que j'aimais tant, j’t'emmerde, j't'emmerde...»). Christiane Rochefort a renversé la situation qu’elle avait créée dans “Le repos du guerrier”, concevant inversement les rôles masculin et féminin. Surtout, le roman étant, dans une certaine mesure, autobiographique, elle y transposa directement, à travers la narratrice, ses propres sentiments négatifs.Christiane Rochefort, partant de la dénonciation de l'inégalité entre les hommes et les femmes, condamnait l’institution du mariage qui, selon elle, ne fait qu'ajouter aux problèmes des femmes en doublant leurs responsabilités, qui les aliène par la perte de de leurs amis d'auparavant, de leur propre identité, de leur personnalité, de leurs goûts. Pendant que le mari peut se réaliser hors de la maison et avoir des intérêts hors du mariage, la femme se trouve seule avec ses désirs à remplir et cesse de se développer. Comme le mari ne la comprend jamais bien, la seule personne qui la comprendrait tout à fait ne peut être qu'une autre femme car elle éprouve les mêmes désirs et souffre des mêmes douleurs. Avec cette adolescente qui tombe amoureuse de la femme et qui la pousse à la transgression, la romancière transgressait elle-même deux tabous : celui des relations entre adulte et adolescent et celui des relations homosexuelles.Bien avant la vague féministe, Christiane Rochefort voulait que les femmes se rendent compte de leur vulnérabilité, désirait montrer que leur destin commun est d'être exploitées par leurs maris, surtout s’ils appartiennent à la classe bourgeoise, dont le roman fait aussi la satire.