Quand fond la glace

Incapable de comprendre les sentiments qu'éprouve Ice pour lui, Nikaï multiplie les faux pas. Jusqu'à ce qu'elle finisse par s'éloigner de lui. Il réalise alors combien il tient à elle, au-delà de leurs relations professionnelles. Comprendre une femme aussi compliquée est un challenge de tous les instants, qu'il décide – enfin ! – de relever.