Tempest et le guerrier T7 (traduction)

Un autre monde T7 (traduction)
Blessé et en colère, Cy, un guerrier Zargonnii solitaire, passe des années banni d'une planète qu'il aime. Domicile. Le mot mange son âme. Planète après planète, il voyage, mais il n'y a qu'un seul endroit pour lui. Son vaisseau s'écrase lors d'une bataille avec un extraterrestre Angano altérant l'esprit, le faisant atterrir sur une planète désolée avec une femme humaine et son jeune fils. Tempest est son billet de retour. Cy sait que s'il la ramène à son chef et meilleur ami Titus, qui l'a banni, il sera le bienvenu. Le plan était simple : une femme humaine, son fils, du sang Angano, et un vaisseau ennemi Angano. Cy serait accueilli à bras ouverts. À droite? Qu'est-ce qui pourrait mal se passer? Tout.
 
Tempest et son fils ont été abandonnés il y a trois longues années par un guerrier tonien, la laissant amère et trahie. Lorsqu'un extraterrestre massif atterrit et l'encourage à rentrer chez lui avec lui, elle a hâte de partir avec son fils d'une planète qui ne promet que la mort, mais elle se méfie. Cy veut quelque chose d'elle, ou a besoin de quelque chose d'elle. Est-ce dans son cœur de risquer une autre trahison ?