Targallyak

A Krím félszigetén élő Athanáz pópa elégedett a sorsával: kertet gondoz, faluját járja, és felesége, Helenka szeretettel vezeti közös otthonukat. Egy viharos estén azonban fegyveres kísérettel érkező idegen asszony kér náluk szállást. A vendég pompája, különleges ételei és itala hirtelen más megvilágításba helyezik a ház megszokott rendjét. Czitbara a saját családjáról kezd beszélni, miközben Helenka a konyhában várakozik. A kötetet nyitó történet a biztonságos hétköznapok és az ismeretlen világ találkozásából építi fel a feszültséget.

A családi jelenet részletei mellett sötétebb kalandos helyzetekkel is találkozhatsz. Egy másik részlet a dagői torony lakójának tevékenységét tárja fel: a tengeren feltűnő fény megtéveszti a hajósokat, a vihar pedig veszélyes csapdává alakítja a sziklás partot. Jókai elbeszélésében a tárgyaknak különös súlyuk van, legyen szó a háziasszony egyszerű terítékéről vagy a torony fényét szétsugárzó tükrökről. Ezeken keresztül rajzolódik ki a gondoskodás és az önérdek közötti erkölcsi távolság.