Török világ Magyarországon (1. rész)

Kolozsvár nyári éjszakáját egy meteor fénye és robaja zavarja meg. Apafi fejedelem a palota tornyából figyeli az eget, mellette Magyari László lelkész a hit felől közelít a különös jelenséghez. A város lakói az utcára sietnek, az esemény híre pedig hamarosan mesés részletekkel gyarapszik. Jókai Mór történelmi regényének indításában a tudományos kíváncsiság, a vallásos szemlélet és a közösségi képzelet kerül egymás mellé. A fejedelem és álmos társa párbeszéde humorral mutatja meg az udvari élet egyik csendesnek ígérkező óráját.

A történet hátterét Erdély önálló kormányzata, fejedelmi udvara és a környező hatalmakhoz fűződő viszonya adja. Az előszó a politikai döntések szűkös lehetőségeire irányítja a figyelmet. A személyes jelenetekben is döntések és függőségek formálják a szereplők helyzetét: Azraële a túlsó parton éneklő ifjúhoz szeretne eljutni, és fenyegetéssel próbál segítséget szerezni az átkeléshez. Olvasóként a nagyobb történelmi kérdések mellett azt is követheted, hogyan válik egy vágy vagy egy különös természeti esemény mások viselkedését alakító erővé.