De Chineesche Filosofie, Toegelicht voor niet-Sinologen, 1. Kh'oeng Foe Tsz' (Confucius)
- Downloads
- Minder dan 100
- Pagina's
- 160
Over het boek
Henri Borel schrijft in zijn voorwoord dat er in het Nederlands maar weinig over China is verschenen, omdat sinologen meestal in het Frans of Engels publiceren. Dit deel is bedoeld voor lezers die geen sinoloog zijn en opent de reeks over de Chinese filosofie met Confucius.
In de inleiding legt Borel uit dat het denken van Confucius vooral moreel en politiek is. De vorst moet als leraar het voorbeeld geven, zijn eigen Sing en Jên, de volmaakte deugd, zuiver houden en Tao volgen. Als ideale heersers noemt Confucius oude keizers als Yaou en Shoen.
Verderop staan vertaalde uitspraken met noten en uitleg. Een passage vergelijkt een berg en een plas water met alles wat de natuur voortbrengt, elders geeft De Meester een korte regel over de omgang met anderen. Borel bespreekt daarbij ook hoe andere vertalers, zoals Legge, de tekst opvatten.
Inhoud
Over de auteur
Meer uit dit genre
Alles bekijken- O Omwandelingen door een gedeelte van SpanjeOmwandelingen door een gedeelte van Spanje
- Z Zakflora voor Suriname [Deel I]Zakflora voor Suriname [Deel I]
- S Schetsen uit ZeelandSchetsen uit Zeeland
- R Reisherinneringen uit Korea en ChinaReisherinneringen uit Korea en China
- K Keur van Nederlandsche SynoniemenKeur van Nederlandsche Synoniemen
- A Achter den Sluier in Perzië en Turksch ArabiëAchter den Sluier in Perzië en Turksch Arabië
Vergelijkbare boeken
Discussie
Nog geen reacties. Deel een gedachte, een vraag of een favoriete passage.
Auteursrechtprobleem? Lees ons DMCA-beleid
Lezen of downloaden
Boek in het publiek domein Dit werk is in het publiek domein en vrij van auteursrecht. Iedereen mag het lezen, downloaden en delen.
- PDF 892 KB
- EPUB 163 KB
Downloads beginnen meteen. Hoe je EPUB op je telefoon opent
Boekgegevens
- Auteur
- Henri Borel
- Leestijd
- Ongeveer 4 uur
- Pagina's
- 160
- Taal
- Nederlands
- Genre
- Non-fictie
- Formaten
- PDF, EPUB, Online lezen