
O Vampiro Lestat
de Anne Rice

Durante boa parte do século XX existiu em São Paulo uma imprensa feita por negros e para negros, com dezenas de jornais que quase ninguém leu depois. Sabrina Rodrigues Garcia Balsalobre entrou nesses arquivos pelo lado da língua e estudou as formas de tratamento: quem é senhor, quem é você, quem é irmão. O resultado mostra hierarquia, respeito e pertença a mudar dentro de uma comunidade ao longo de décadas. Traz reproduções de páginas dos próprios jornais, hoje difíceis de encontrar em qualquer outro lado.