O Vírus Mortal
No sábado em que fecha três meses de pesquisa, o cientista Eglein Bustt diz ao diretor do C.E.P., Mikke Harper, que tudo acontecerá em 2200. Harper ouve o número, atira duas vezes contra ele e sai do prédio cumprimentando pelo nome o guarda Bobby Solt, encontrado morto pouco depois ao lado do colega Jack. A viúva, Salma Bustt, fundadora do M.C.U.C., recebe um buquê com um cartão anônimo assinado apenas F. O., e o agente Kelly Mom, do departamento de homicídios de San Bernard, assume o primeiro caso que conduz sozinho. Enquanto Harper negocia com o fraudador Dan Token uma entrada na NASA, o Volvo vermelho de Salma explode diante de uma livraria, e entre os curiosos está Deny Torse, o homem que Harper chama quando não quer resolver as coisas por conta própria.

