
A Casa Torta
de Agatha Christie

Em 1662 D. Catarina de Bragança partiu de Lisboa para casar com Carlos II e ser rainha de Inglaterra. O padre Sebastião da Fonseca fez a viagem e contou-a em verso, dando os parabéns à rainha e pedindo-lhe licença para escrever a jornada. Lisboa dá a cor do ciúme, escreve ele, e Londres a da esperança. O livrinho foi impresso em Londres nesse mesmo ano, na oficina de F. Martin, Ja. Allestry e Tho. Dicas, o que faz dele uma raridade: português seiscentista composto por tipógrafos ingleses, com a ortografia solta do tempo. Londres, 1662.