Ölüm Şarkısı

Paris'teki Sainte Chapelle'de bir çellocu, konser sırasında ön sırada oturan genç bir kadını izler. Vivaldi çalarken dikkatini müzikten çok dinleyicilere verir; kadına ilişkin düşünceleri de gördüğü ayrıntılarla değişir. Konserin ardından ikili, soğuk sokaklardan bir kafeye geçer. Kadının işi, ailesi ve geçmiş ilişkisi üzerine konuşmaları, adamın içinden geçenlerle birlikte aktarılır. Daha sonra başka bir mahalledeki daireye gitmeleriyle açılıştaki huzursuzluk belirginleşir. Kentin ışıkları, müzik ve gündelik konuşmalar bu bölümün gerilimini kurar.

Matt, Eve, Cameron ve Juliette'nin bulunduğu bölümde ise şarkılar bir araştırmanın ipuçlarına dönüşür. Juliette bilgisayarda parçaları bulurken diğerleri sözler ve yer adları arasındaki bağlantıları inceler. Bir kasetteki müzik, başka bir olayın mekânına işaret eder; bir dans kulübünün adı da eski bir gazete haberine ulaşılmasını sağlar. Romanın bu kısmında merak, konuşmaların ve küçük bulguların birbirini izlemesiyle gelişir. Paris ve Londra arasında kurulan bağlantılar, müziğin olayları anlamlandırmadaki rolünü öne çıkarır.