Rattenzauber, Ironische Lebensbetrachtung eines Versuchstieres, das zu schlau wurde

Die Erzählerin ist eine Ratte, geboren in der königlichen Speisekammer von Noricand, hinter einem Fass eingelegter Gurken, deren Geruch ihr bis heute im Fell sitzt. Greinolf, des Königs Chefkoch, hält die Küche so sauber, dass für Nager nichts abfällt, und lässt Hofzauberer Sebiond einen Schutzzauber über Würste und Käseräder legen. In einer Falle gefangen, landet sie im alten Vogelkäfig des Gesellen Morinor, der einen Spruch von der Innenseite eines schwarzen Einbands ausprobieren will: Wissen und Verstand eines Lebewesens sollen auf ein anderes übergehen. So trägt die Ratte plötzlich alles im Kopf, was Sebiond wusste, versteht am Frühstückstisch des Königs jedes Wort und muss sich vor Morinor in Sicherheit bringen.