Schmutzgebiete

Rosenmontag in Köln, und der zehnjährige Bruder des Erzählers steht seit zehn Uhr morgens in einer schmalen Innenstadtstraße am Zugweg. An der Tankstelle um die Ecke warten zwölf Leute vor einer einzigen Toilette, also behilft sich die Familie mit einem Plastikbeutel, der eigentlich für Kamelle gedacht war. In Onkel Mattsches Erdbeeren fährt der Erzähler als Kind mit seiner Oma nach Arnoldsweiler bei Düren, wo Wasser aus einer Handpumpe im Hauseingang kommt und das Häuschen mit der Herzchentür im Hinterhof steht. Onkel Mattsche leert die Kiste mit Schaufel und Schubkarre in den Garten, aus dem Tante Lena später Erdbeeren serviert. Das Chinaklo vergleicht danach Fallklos, Erdlochklos in Südeuropa und die offenen Kabinen in den USA.